《Born to Run》Episode plot