《Journey to Suzuya》, the play has been aired, and it has been loved and sought after by the audience as soon as it was broadcast. As for the question of the complete version of the movie lines in the play《Journey to Suzuya》The discussion continues to be hot, and the following is the content compiled by the editor for the general audience.Let’s take a look together.
Mother?
Mother?
Mom, where are you?
Mother?
Suzuya, are you up?
Get up
Air pressure rises over Kyushu...
- Sunny weather is expected...\N- I'm getting started!
Don't forget to bring lunch
knew
By the way, Suzuya...
I'll be back later tonight
You can take care of dinner yourself
Auntie, are you going on a date?
If so, it’s okay not to come back!
I have to work overtime
In order to prepare for “fishing experience”
I'm out
What a nice view...
Excuse me...
you...
Do you know if there are any ruins nearby?
ruins?
I'm looking for a door
There is a deserted town there
Just behind that mountain
OK
Thank you
Clam?
Did you watch yesterday’s live broadcast?
So wonderful!
Suzuya!
Good morning
Aya, good morning
Why is your face so red?
Really?My face?
Um
What's wrong?
I forgot something!
What!? Almost late
Why...
I...
【Menbo Resort Tourist Guide】
【Please do not enter】
It should be here, right?
There seems to be no other ruins
Excuse me
Anyone?
The handsome guy from before?
I think...
I seem to have seen you somewhere
Does this look like you're trying to strike up a conversation?
Better go back
He seemed to have opened a door just now
Clam?
What's this?
What!?
Why is this happening?
Clam?
What's this?
So cold
What's going on?
How terrible!
you are finally here
Come and visit us
A bento prepared by aunt?
full of love
Right
Do you know the ruins of Kaminoura?
It’s that old hot spring street
So what?
I remember it was in the mountains
What happened there?
There's a door there...
Just forget it
Aren't you??
- To whet our appetite?\N-Say it!
Look, is there a fire there?
where?
Just on the other side of the mountain
Clam?where?
There's smoke coming out of there!
What are you talking about?
Aya, did you see it?
No
But...
Is it pastoral?
Right in front of you
What?!
【Earthquake Alert】
earthquake?
Strength level 4!
Do you feel it?
Um...
Started to vibrate
There is an earthquake
Yeah?
There's no one in front!
Attack quickly!
What is that?
It seems okay
Is it over?
It seems like nothing
Scared me to death
What a false alarm
Hello
You see...
There
What are you talking about?
Suzuya, are you okay?
Can't they see it?
Wait a minute, Suzuya!
dad!
Why does everyone...
What exactly is that?
Could it be...
No way!
Impossible!
It's that door!
It's that person!
What are you doing
Get out of here!
Are you okay?
What's this?
Condition...
Not good
【Earthquake Alert】\N- Not good!
careful!
Get out of here!
hateful…
【Earthquake Alert】
What are you doing?
Should we be locked up here?
Awesome god
The land of ancient ancestors
please allow me to take you
- Mountains and Rivers of Gifts\N- (Dad! Come on!)
- Mountains and Rivers of Gift\N- (Here!)
What!?
(I haven’t been to the bathhouse for a long time)
(Mom, let’s wash it again!)
(Honey, would you like another drink?)
(We will treat it as a family trip next year!)
Closed!
All given back to you!
What was that just now?
Originally, this place was sealed by a stone.
Why did you come here?
How can you see the earth dragon?
Where did the stone go?
Earth dragon?
What stone?
What are you talking about?
This has become a back door
Earth Dragon came here from the back door
Anyway, thank you for your help
Forget everything you saw here, go home quickly
But...
Wait a moment!your arms!
【Miyazaki Broadcasting】
The earthquake was quite big
Look at these wrecks...
We had a lucky escape
Please wait for me upstairs
I'll get the medicine box
No
If you don't go to the hospital
At least let me bandage it for you
Is it a man's pride?
【How to become a nurse】
children's chair
Today around 1:20 pm
Earthquake hits Miyazaki Prefecture
The earthquake intensity was 6
There is no danger of tsunami now
No casualties were reported
You quite understand
Mom used to be a nurse
By the way...
I have many questions
I knew it
What is the earth dragon you just mentioned?
Earth Dragon is a huge force that exists underground in Japan
it requires no purpose or reason
can go crazy and shake the whole land
However, you suppressed it just now, right?
I just blocked it temporarily
If you don't use the stone to seal it, it will appear again
Are you saying there will be another earthquake?
My job is to prevent disaster from happening
Work...
What are you...
thank you for your help
My name is Sota Munakata
I am Iwato Suzuya
Cat?
Oh my god, why are you so skinny?
Wait a moment
you must be starving
Earthquakes are scary, right?
So cute
Do you want me to adopt?
Um
Suzuya...so kind
I like you
You guy...is in the way
What!?
Souta?Where are you?
This is...
what the hell!?
Who are you...
Souta?
Suzuya...
What is wrong with me?
Did you do it?
Don't go!
screw you!
What happened?
It’s incredible!
No, no!
Suzuya!
Aunt!
Excuse me, I need to go out for a while!
where are you going?
I was worried about you, so I came back early
earthquake!?
You don't even answer the phone
sorry!i didn't notice
But I'm fine
Wait a moment...
Suzuya!Come back soon!
kitten!
What is that?
Borrow it!
what is going on?
Hey, Suzuya!
Hello!
What on earth are you...
...where to go?
What's this?
Give it your all!
Excuse me!
Thank you for your patience
We have obtained access permission
The cruise ship is about to leave port
Did you see it?
- Hmm\N- What exactly is that?
Is it a toy?
【No pets allowed】\NDo you see that chair?
【No pets allowed】\NSo realistic
What are you...
Where have you gone?
Really terrible!
Why are you running away!?
What did you do to me?
What are you?
Say it quickly!
Not good!
Suzuya!
See you later
What!?
I told you...
Spend the night at Aya's house tonight
Feel sorry
Must go home tomorrow
Suzuya, wait a minute
No problem staying overnight
But why is there a medicine box in your room?
Has anyone been here?
I don't want to think too much, but...
Are you ganging up with some little gangster...
No!
Stop talking!I'm going to die!
Have you ever seen a chair that can run?
No
Souta
The cruise ship will arrive in Ehime in the morning
So is the boat the cat escaped on.
OK
I bought bread
Thanks
But I'm not hungry
Um
Why did you become a chair?
It seems like that cat has cast a spell on me
Curse?
How are you?
Are you feeling uncomfortable somewhere?
I am fine
So warm
However, I still have to find a way to solve it
Souta, I have something to say
Ruined stone statues?
That’s the stone!
Did you pull it out?
Pull it out?
turn out to be...
That cat just wants rocks!
How dare it leave its post without permission
What does it mean?
You released the Key Stone and now I'm cursed by it
No way...
I'm sorry...
What should I do?
not your fault
I should have found that door earlier
You don't have to blame yourself
But...
Suzuya, I am a closed practitioner
Closer?
To prevent disaster, I must close all open doors
Because of this, I traveled all over Japan
That's the job of a closer
Are you hungry?
Eat something quickly
We need to turn the cat back into a stone, and then seal the earth dragon away
When the time comes, I will be able to change back to my original state
So, you don't have to worry
Tomorrow, you go home
Mother?
Mother!
Mother!
Where are you?
Souta?
fell asleep unconscious
My heartbeat is so fast
Thank you for taking the Shikoku Orange Cruise today
- It's so hot\N- Finally here!
- Are you going to the big version?\N- It's been a long time since I've been here
Yeah, but I'll spend the night somewhere else
On behalf of all our staff, I hope you will sail with us again
Suzuya!
You are finally up!
you never wake up
Makes me feel like this is all a dream
Am I asleep?
Forget it
How do we find the cat?
Why not ask someone near the port first?
But where is this place?
you...
It seems like here...
The corner of Ehime Prefecture?
Wow, we traveled a long way to get here
Get on the next mail boat and still have time to go home before night
- You should...\N- Oops!
What's wrong?
【so cute!It seems to be in《Listen to my heart》】
little white cat
So cute!
Is it a kitten?
May I have your name?
Who are you?
Are you?
Shall I call you Minister?
Minister?
Looks quite impressive
【So cute... just sitting next to me】\N【#与 minister的是同】
【Uploaded】
【Recommended】
【Uploaded】
This is it, right?
how so...
【Look who I met】
【Getting off the car】
【Cat Captain】
【Eating snacks】
【Photogenic】
【Smart】\N“Minister”?
It does look a bit...
it's riding a train
I'm going to find it
Thank you, Suzuya
Bye now
Go home carefully
Well...
If you don’t go back, your family will be worried.
It's okay, my family is very open and democratic
What we are facing may be dangerous
You can't follow
Souta, your problem is bigger, right?
Look\N【I just saw something amazing!】
【I saw it too!】
【Mysterious Girl and Moving Chair】
【The latest robot!?】
【Please message!】
No way...
You are in danger in public
You were arrested before the cat was found.
It seems I have no choice
Suzuya...
i need your help
Find the key stone together
It's my pleasure
[“Minister” appeared in the Orange Garden#With the Minister]
Souta
Oops!
What!?
Quickly grab the other side
Um
No way...
You are my benefactor!
Thank you so much!
i didn't do anything
you are so awesome
How did you do it?
I guess it's...the body's natural reaction, right?
What can I say, you are so awesome
My name is Qianguo, a freshman in high school
Me too!
I am Suzuya
Your uniform... It seems like you are not from here, right?
Um
Traveling all the way to Kyushu to find a cat!?
Um
Is it your cat?
Not really
Based on the photos...
It should be near here
What's wrong?
Suzuya?
I'm sorry, I have to go now
What is it?
Suzuya!?
Can earth dragons appear anywhere?
The back door here is open
Lock it up quickly
It's too late for us
What to do?
Hello!
Suzuya!
Qianguo?
I don't know what happened, but are you in a hurry?
Get in the car!
Are you sure this is here?
There was a landslide a few years ago
There is nothing in front
Is it a ruin?
Great, please hurry up!
Will there be another earthquake?
Before the earth dragon falls to the ground, close the door
otherwise...
【Please do not enter】
Just here!
Thank you so much, Qianguo!
What?Suzuya...
Suzuya, you have helped a lot
Wait a moment!Souta!
It's too dangerous ahead
Go back with that girl
You are still a chair!
I have no way out
【Kasuga Middle School】
The school has become a back door
hateful
I can't even do this...!
Oops!
Starting to fall down
Souta!
Suzuya!?
Aren't you afraid of death?
I'm not afraid!
Suzuya?
lock the door quickly
Close your eyes and think about the people who used to live here
The keyhole will appear
Are you just telling me this now!?
Please!I can't help myself
Close your eyes!
feel the emotion here
listen to their voices
(Good morning)
(Good morning)
(There is still an exam tomorrow)
(The weather is so hot!)
(Definitely win the next game!)
(I will come back after graduation)
Awesome god
The land of ancient ancestors
please allow me to take you
The mountains and rivers of grace
Take advantage of now!
All given back to you!
Suzuya, that’s great
You prevented the earthquake from happening
Yeah?
I don't believe it...
I actually did it!
We are awesome!
Suzuya, you are awesome
Another back door is about to open
key stone
Wait a moment!
Was it the one that opened the back door?
Are you in Ehime?
Suzuya, you said you spent the night at Aya's house yesterday
“Micro travel”?
not interesting at all
You must come back tomorrow
- Where are you staying tonight?\N- Min, it’s time to go have a drink.
You go first, I'll go later
Let’s also see if Xiaohuan wants to go with us.
I don't want to tell you this!
What about the school?
Is Suzuya in her rebellious stage?
one way or another!
Please tell me where to stay tonight
I hope you are really alone
Amin...
What are you looking at?
Amao made a reservation
Well?Where are others?
Really...
[Sorry, I hung up the phone]
【I am fine!】
【I promise I will go home safely!】
【Please don’t worry!】
【*bow*】
【Read】
What's up?
I brought dinner
Wow, thank you!
Can I eat with you?
Of course no problem!
But can you wait for me?
What to do now?
Enjoy it slowly
This chair doesn't seem to make you hungry
【Tianbian Hotel】
I'm going to start!
So delicious...
Are you crying?
Because it's so delicious
You must be starving
There are so many guests today
Sorry to keep you waiting for so long
Don't say that!
It was you who took me in
You can also take a bath, wear a yukata, and have delicious food!
【New message】
ah
Who is it?
my aunt
OMG...
She should find a boyfriend soon
Is your aunt still single?
How old is she?
Almost forty?
Pretty pretty
The two of us live together
she is my guardian
Sounds quite complicated
Not at all
Just sometimes...
I feel like I've deprived her of her precious youth
Especially recently, I feel so
Why does it sound like what my ex-boyfriend said?
real!
I hope she can be single soon
Speaking of ex-boyfriends...
Suzuya, have you ever been in a relationship?
Me?No...
That's good, that's good
There is nothing good about men
What about you?Do you have a boyfriend?
Do you want to know?
- here we go again!\N- Here we go again!
Why not go clean the bathhouse?
That’s a lie!
Did he really do that?
Just saying
That's not all
What!? No way??
Let me just say...men are really stupid
Thanks to you today, I'm back there again
My middle school is there
It was abandoned after the landslide a few years ago.
Suzuya
What did you go there for?
The whole body is dirty and muddy...
Also, where is the chair?
What are you doing here again?
The chair is...a souvenir left to me by my mother
But now...
Sorry, it's a bit hard to explain.
Suzuya, you are like a magician
mysterious
But why do I always feel...
Do you have a heavy responsibility?
Thank you, Qianguo!
Well, I also feel like I’m on to something big!
Just forget about bragging!
Some people just can’t wake up no matter what.
Who?Boy friend?
I don't have a boyfriend!
I'm just talking
If you really can't get up
Just give him a kiss
What?
Are you going home?
Yes!
thank you for taking care of me
You are always welcome to come again
Thanks!
Look at this!
It's amazing!
This kitten of unknown origin
Walking on the suspension bridge
Huh...
Isn’t it amazing?
Souta!
Get up!
Really!
Wait a moment
What about the mouth?
Suzuya?
Good morning
What's wrong?
Don't ask me
- Look, it's the minister\N- The kitten caused a lot of commotion...
- What does it want to do?\N- The kitten caused a lot of commotion...
God is unpredictable
God?
The other end of the suspension bridge is Kobe
We should also...
Suzuya
Are you leaving?
Well, getting ready
Very good
If you don't mind, this is for you
Well, it really suits you better
The school uniform and that chair are too conspicuous
Thousands of fruits
How can I repay you?
Don't be polite, it's a piece of cake
Come and play when you have time
Um
I will definitely come
【To Kobe】
Suzuya...
You need to express your position more clearly
Want to wave or something?
Why don't you do it? They'll be shocked and stop the car.
The chair shouldn't move on its own
Very good
It turns out that you are also self-aware
Can the bus go there?
The next bus is in six hours
Suzuya
You said this chair was left to you by your mother?
Um
Why only three legs?
I was still young at the time and no longer remember
However, I once lost this chair
When I got it back, one foot was missing.
where are you going?
The bus won't come that quickly
very nice
travel alone
Is there any problem in Kobe City?
Well, thank you
OK
We went to visit my mother-in-law and now we are going back to Kobe
you are so lucky
- Mom, look at this!\N-What is it?
Don't touch your sister's things!
good
I'm so sorry
It's fine
Why do they keep staring at your stuff?
just a chair
Yeah?
Can't take my eyes off...
【Ehime Prefecture】
【Tokushima Prefecture】
【Kobe】
Be careful!
Don't knock it over
Don't stain the chair
- I know!\N- No problem!
I don't know what to see from here...
playground
Playground?
there, on the mountain
When I was a child, my parents often took me to
However, it was closed due to a sharp drop in tourists.
Not even money for demolition
There are a lot of sad things like this lately
No way...
A text message just came from the nursery
Said I had a temporary break today
Stop making trouble!
I have to rush to open a store
I need to find someone...
oh!
What?
Me!?
【Kyunomiyasuji Shopping Street】
Well...
What are you going to play?
Pretending to be a family wine!
Let's cook curry!
preparation...
start!
What!?
You can't eat that!
Whoever draws it first wins
Ready? Start!
Stop it!
Sister, come and pretend to be Mount Fuji, okay?
preparation?start!
I think...
I really have no talent for parenting
There's really no way...
This is...?
Look!Very powerful, right?
This toy is so amazing
【Port Bar】\NWow!
It's my turn!I want it too!
Let me sit down too!
Can't!
It can talk!
Amazing, right?
Chair robot with the latest artificial intelligence
Does it have a name?
Souta
Souta, what will the weather be like tomorrow?
Souta, play the music!
Souta, let’s play word games!
Sota, how is the stock market today?
Sota is not that smart...
Suzuya, what did you say?
It spoke again!
Run away from home?
When I was a kid, I did it too
At that age
The environment around you and your parents...all make you breathless
so...
I don't want to know about you
That's right
Where is she going?
What did I do wrong?
She didn't tell me anything
Not even saying where to stay tonight
What about the positioning of mobile phones?
I don't have permission
What about the bank account?
Is there a mobile phone connected?
Where is she?
In Kobe...
Kobe?
【Usage Record】\NIt’s so far from here
I can't leave her alone...
Small ring?
Is there anything I can do to help...
Amin
Tomorrow, I want to take leave
What?
Then I also want to take leave
Why?you keep working
That's right
Suzuya
can you come down?
OK
Wow!
Miss Rumi, you are so beautiful
They are completely different, right?
Are the kids okay?
Well, everyone has fallen asleep
So can you help?
Why are there so many guests today...
mamasang
Did you ask her for help?
Yes
What!?
Welcome!
You don't have to stay in the outfield
Yes
- Wash these, hurry up\N- Yes
- Ice cubes!\N-Okay!
- Two wine glasses\N- What?
- The ones next to it\N- Okay
[Recruiting female part-time jobs]\NWelcome!
Suzuya, here are three towels
OK
So hot!
Where is the bottle?
- It says “Sasaki”\N- Yes...
♪ It's all your fault for making me so drunk
♪ Delicate girls are so cherished
Are you still very young?
Come and have a drink with this old woman like me
Why don't you sing with me?
Isn't it?The old cow still wants to eat young grass?
Thank you for your patronage!
Maggie?Got you caught
It's good for you to come
what do you mean?
Hey, Minister!
Have another drink!
What?
Minister, you are so generous!
Very good!
Impossible...
The one on the seat over there...
who?That guest is here for the first time
guest...
It feels very quiet, but I'm already familiar with regular customers.
He doesn't look like...
Cat?
Does it sound like it to you?
Looks quite tasteful
No way?
Welcome!
Sorry, I have to go out for a while
Souta!
It's the minister!
What exactly do you want to do?
Suzuya, are you okay?
What?
you see
There
Earth dragon appears
Minister!
Suzuya!
we have to go
Um!
Is it an earthquake?
Clam?Really?
Meiqi, where is Suzuya?
It's a playground!
【Close notification】
【Thank you for your 40 years of patronage】
Ferris wheel!
It became a back door!
Souta, look!
Minister
I'm going to catch it and turn it back into stone!
You just...
Um
Close and lock the back door
let me
Please close the door!
OK
I can do it!
my body...
I can move flexibly!
I'm used to it
Won't fail again
Suzuya
You are awesome!
Minister!
Today, I must change back to how I was before!
Look!The lights are on
Why?
Isn't it already abandoned?
What?
Wait a moment!
Wait a moment!
No way?
Mother?
Quickly turn into a stone and seal the earth dragon!
The east pillar alone cannot hold it up
I don't want
Why!?
I have entrusted you with the responsibility
what do you mean?
You disappear
Let me be with Suzuya
With Suzuya?
Suzuya!
What happened, Suzuya!?
What's wrong with you?
What are you looking at?
Suzuya!?Come back soon
You can't go in!
Suzuya!
Suzuya, there is the Ferris wheel!
Wake up!You're going to fall!
Not good
Awesome god
The land of ancient ancestors
please allow me to take you
The mountains and rivers of grace
-(Wow, so high!)\N- The mountains and rivers of grace
-(So cool!)\N- Mountains and rivers of grace
(Don’t overdo it)
(We’ll come back next time!)
(Today is our anniversary, we will come again next time)
(First date at the playground is so corny!)
(Dad, let’s come again next time!)
Suzuya!Come here quickly!
Souta?
Awesome god
The land of ancient ancestors
please allow me to take you
The mountains and rivers of grace
Take advantage of now!
All given back to you!
Where is the minister?
Let it escape again
let's go in
What's wrong?
How terrible!
you behaved very well
Thank you
Suzuya...
What do you see on the other side of the back door?
Starry night sky and pastoral...
It’s the eternal world
You can see the eternal world!?
“Eternal World”?
The other side of the world is also where earth dragons exist
It’s a place where all time and space exist simultaneously
I can see, but I can't get in
Eternal life is the resting place of the dead
Not a place for strangers to go
That's not where we should go
The little naughty kid is back
Suzuya, where have you been?
Uh...sorry
Do you know how worried I am when this kind of time suddenly slips away?
Didn't she come back okay?
But...!
Aren’t we all here too?
Let's have something to eat first
sorry...
How about fried noodles?
OK!plus sun eggs
And tuna mayonnaise!
Um
Suzuya, what about you?
At my house we serve potato salad
- What?\N- In the chow mein?
Oh my god
Absolutely too many calories
so hungry
I'm going to start!
So delicious!
I'm definitely going to gain weight again
Even better with beer!
Want a drink?
Do you still want to drink?
Does it matter?
Souta, why don't you eat it too?
I didn’t expect it would go well with potato salad.
- Hello!\N- I want to make it for my boyfriend too
You don’t have a boyfriend
I'll find one soon
What kind of chair is that?
So cute
For children?
How do you sit on it?
In memory of Kobe?
Don't understand at all
They must think you are a weirdo
Yeah?
Have you been wandering around like this?
Neither
I have a house in Tokyo
Prepare to be a teacher after graduating from university
What!? Are you a college student?
Isn't it possible?
You still have to work!?
What about this job?
Being a closed-door master is an ancestral business passed down from generation to generation.
I will continue
But I can't support myself
I see
Even if your job is very important
Important work should be kept out of sight
I want to change back to my original appearance as soon as possible
Only then can you continue to be a private tutor and teacher
However, I have...
perhaps...
I have...
sinking deeper and deeper
The lights are getting dimmer
The sound is getting further and further away
my body...
My heart is slowly disappearing
I think...
so cold
More and more...
cold...
Am I...
Could this be...
My end?
Souta?
Souta!?
Good morning
You finally got up
There are photos of the minister again
you see
Suzuya
Just now...
What did you do to me?
No
- There is a traffic jam on the China Expressway heading to Okayama...\N- I originally hoped that you would come to the bar tonight to help.
This is for you
Now it looks more like running away from home
Miss Rumi, thank you
Um
You need to contact your family
I will
Oops!
I completely forgot about my aunt
55... unread messages?
Is she coming to take me back?
Suzuya, we can still catch the next bus.
Go buy a ticket!
Take the Shinkansen?
We know where the minister is, so...
This is the fastest way, right?
Going to Tokyo?
My savings are almost gone
You're a college student, you'd better give me your money back
knew
Souta, look!
What's wrong?
The Shinkansen is so fast!
Awesome!
Very fast indeed
The train is about to arrive at Atami, and the door will be at...
Souta, are we...
What's wrong?
Did we miss Mount Fuji?
Look!
Why didn't you remind me?
Yes
I really want to see...
sorry...
The train is about to arrive in Tokyo
Tokyo, this is the final stop
Suzuya, here
OK
That's right
go left
up
train on the left
Get in the car!
Get off at the next stop
What?
Why should I let you lead me by the nose?
Before looking for the minister, I want to go somewhere
Can you make the call for me?
Welcome!
Hello, my last name is Iwato
I just made a call...
Yes
I know
You are Souta's relative
This is his room key
Room 301
Please walk slowly
Souta, are you popular?
When will he return from his trip?
I always feel lonely when he's not here
“He is kind and cute!”
Still very handsome
They were just kidding
Really?
Please come in
Excuse me
i want to find something
Do you see the box on the bookshelf?
Can you help me get it?
Um
Look at my...
Souta, can I step on you?
Don't kill first and tell later!
[Secret Biography of the Closed Master Chapter 1]
This is...
Earth dragon?
Yes
This is the stone
The west pillar…
and Dongzhu pillars
So, if you want a stone...
There are two important stones
A disaster that cannot be prevented by closing the back door
It needs to be sealed with a stone
so...
The location will change over time
The most important thing in Kyushu is the minister, and now he is running around everywhere
Um
Another important stone is here
Tokyo
Now suppressing the earth dragon
What I want to know is...
Where in Tokyo is it?
There's apparently a huge back door in there too
One hundred years ago, the back door opened and caused the Great Kanto Earthquake
At that time, the closed door master successfully closed...
Tokyo's back door
【Diary of a closed-door teacher】
Maybe the minister wants to open that door again
It's useless...
Details are blacked out
Why?
Is the location a secret?
I'm going to ask grandpa
grandfather?
I was brought up by him
He is now in a nearby hospital
I don't want to see him like this
let him down
Souta, are you there?
I know you're in there
- The window is open\N- It's Serizawa
It couldn't have come at a better time...
Who is it?
my friend
Just send him away
Souta!I'm going to open the door myself
I'm coming in
I made a statement first
he is a good man
Hello
Who are you?
Souta's sister
Does he have a sister?
Well...she's like a younger sister's cousin
What?
Well...
Serizawa, right?
Teacher recruitment exam?
Um
Yesterday was the second exam, but he didn't attend
There was an exam yesterday?
What a fool
[Reference for Teacher Recruitment Examination]\NFour years were wasted like this
I was also too upset to focus on the exam.
You call...
Suzuya, right?
If you see Souta
Tell him not to show up in front of me again
But wait a minute
He still owes me 20,000 yuan
Tell him to give me the money back
I heard there was something wrong with his family business
He is another idiot in life
I get angry just thinking about it
Bye now
【Earthquake Alert】
Is there an earthquake?
what you up to?
stopped
How are you?
Just around here
Wow, so many birds
let's go
Um
Wait, where are you going?
I have absolutely no idea...
You actually have an exam
What to do now?
It's not your fault!
All because I pulled out the important stone!
Let's end it today
Turn the cat back into stone, and I can return to my original state
What's going on?
So many birds!
Was it caused by an earthquake?
Where is the back door?
There
below the river
Oh my god
Cat?
Suzuya!
let's play together
Minister!
etc!
What was that just now?
Chair!?
- Did you see that?\N-What is that?
What?
Minister!
Quickly change back to a stone!
The power of one is not enough!
no
Why!?
Don’t you understand yet?
Where did it go?
Souta?
Tokyo's back door...
Where?
How to get there!?
Stopped?
and no
What's going on?
It's too late...
【Earthquake Alert】
【Earthquake Alert】
Alarm stopped
What's going on?
The second important stone...
I can't suppress it anymore
The earth dragon is about to break free completely!
Minister!?
We must prevent earthquakes from happening
Suzuya
I have to go
Can't!
Souta!
Look there!
Wait for me!
Oh my God!?
Suzuya!?
What's going on?
What is that?
So strange...
Are you crazy!?
But...
Suzuya!
I'm here to save you!
Souta?
Earth Dragon's surface is unstable
It's better not to let go
Um
[Earthquake source Tokyo 23 wards]
Earth dragon...
Gradually covering the whole city
Souta!
That’s all!
We used stones to suppress it...
That means ministers are needed
Suzuya!
Once the earth dragon falls...
There will be an earthquake
Minister!
Souta?
What's wrong?
From now on…
many people are about to die
Why are you doing this?
Quickly change back to a stone!
no
I no longer want stones
You are the one who wants the stone
this...
Souta, what should we do?
Souta?
Suzuya...I'm sorry
I finally understand
I never found out
Maybe I don't want to face reality
Souta?
your body...
Now...
So cold!
I just...
key stone
The moment I turned into a chair
I became a stone
No...
Yes...
Is this the end for me?
Souta?
However, being able to meet you...
Souta?Souta!?
Souta!
Souta!?
He is no longer a fool
Minister...
How could you...!
Are you going to use it to plug into the Earth Dragon?
How could I!?
If the earth dragon falls
There will be an earthquake
It's going to fall down...
Souta!
Please wake up quickly!
Souta!
He is no longer a fool
Souta, wake up!
What should I do?
Souta!?
Souta!?
many people are about to die
history will repeat itself
I don't want...
I don't want to do this...
no!?
Look at that!
Wow!
Is it an aurora?
A rainbow appears at night?
What a nice view...
Mother!
Not okay yet?
Not yet
Are you ready?
not yet
Are you ready?
Not even close
Not okay yet?
let me see...
Done!
Lingya, I wish you a happy birthday
Wow
Is its face here?
What?
this is a chair
I made it especially for you
how?
My very own chair!
Mom, thank you!
I will definitely cherish it...
lifetime!
lifetime?
That's great, it's not in vain
[May 24: Mom made me a chair]
How long has passed...
Is it still in my heart?
here...
Where?
Souta?
here it is...
Tokyo's back door?
Souta!?
I can't get in
He has passed away to eternal life
Souta
Souta?
Souta!
Souta!
Suzuya?
We are finally together!
It's all your fault!
Give me back Souta!
no
Why?
He is no longer human
Then change him back!
Suzuya, it hurts so much
Change him back!
I said, it hurts!
You...
You don't like me anymore?
How could I...
You like me, right?
I hate you...!
You go
I don't want to talk to you
You... don't like me anymore
I swear I will rescue you
All given back to you...
What is that!?
look at that girl
She has bare feet
Really, so filthy
look at that girl
wearing tattered clothes
Haven't put on shoes yet
How come?
Munakata's situation has stabilized a lot
Well, yesterday I wasn’t very optimistic.
【Musakata Yoro】\NSouta's...
Has Sota failed?
Sorry to bother you
Souta said his grandfather is in the hospital
Are you implicated by him?
How is my grandson doing?
He became a key stone and went to the eternal world
Sure enough
Yesterday I saw an earth dragon from the window
I also want to stand up
However, this old bone just won’t listen.
I came here to know how to go to the eternal world
Why?
Clam?Because I want to save Souta!
It's not necessary
What?
From now on, Souta will...
Becomes a key stone to protect the gods
He no longer belongs to this world
How can...
There must be a way...
Do you want to waste my grandson's sacrifice?
What?
Who used the stone to quell the earth dragon?
It's not that you use grass too much...
That's because...
answer me!
It's me!
That being the case
That's good
If you don't do that, a lot of people will die.
Now that the merits are complete, don't interrupt anymore
Go back to where you belong!
This is not something ordinary people can interfere with.
Forget everything
How could I forget?
I'm going to open the back door underground again
What!? What are you talking about?
I must go in!
Absolutely not
You can't go in!
Never open the back door!
Wait a moment!
Although there are always unparalleled views
But that is the realm of the dead
Aren't you afraid?
I'm not afraid
There is only a thin line between life and death
I've always thought so
But...
I'm even more afraid of a world without Souta!
Everyone has one chance in their lifetime to go through the back door
Have you been to the eternal world?
What did you see there?
I saw it...
My childhood self
Also, my deceased mother
When you were young, you must have been lost in the ordinary world.
You have to find the door at that time
haven't seen you for a long time
you are finally free
Are you going to follow that girl?
I leave everything to you
Souta, let me wear your shoes
Hello!
I'm calling you...
Suzuya!
Serizawa?
where are you going?
Looking for Souta?
I'm going to find a door
What?
Sorry, I'm in a hurry
Hey, I finally found you!
what you up to...
Souta's cousin is a liar, right?
None of your business!
- Get in the car\N- What do you want to do?
You're going to find Souta, aren't you?
let me take you there
Don't care about you
I'm worried about my friends, right?
- what are they doing?\N-A fight?
Found you!
Suzuya!
Huh!Aunt?
Great, do you know how worried I am about you?
And you!don't approach her
Otherwise, I will call the police
Who is this?
Is this guy in our house?
Don't be fooled by him
let's go back
Sorry, I can't leave yet
Suzuya!
Serizawa, drive quickly
OK
Hello!
Suzuya!
What questions do you have?
I can't let you go with him alone
- Auntie, get out of the car quickly\N- Suzuya, come here
Why did you climb into the car?
Is it a triangle?
Men are mean!
- You have read it and can’t read it back!\N- Let's calm down
you...
Enough noise?
- Minister!\N-Cats can talk?
What?Of course not
you're right
How can a cat talk?
What matters now is...
【Confirm destination】\N- Serizawa, can you take us here?
What!?This place is too far!
Suzuya, this is not...
Didn’t you say you can go anywhere?
Please, I have to go there
No way?
I don’t think I can come back tonight
What exactly do you want to do?
♪To meet his mother...
♪I got on the train alone...
♪The sunset on the street and passing cars...
♪Passed by the corner of my eye
It’s so noisy!
What?This is the best song for a ride
There is also a cat accompanying me
Suzuya wasn't listening again
she has fallen asleep
Did she raise the cat?
We don’t have a cat at home
Serizawa...
Are you planning to become a teacher?
yes
i want to be a teacher
Is there anything wrong with this car?
It's a second-hand car, very cheap
Very handsome, right?
Do you really want to go?
One way trip can take seven hours
Your daughter is not the only one looking for Souta.
She is not my daughter...
Suzuya is my niece
My sister died so I adopted her
She has no father
I see
Suzuya was only four years old at the time
I can’t understand my mother’s sudden death
I’ve been trying to find my mother, and I’ve even gotten lost.
Suzuya!
Suzuya, where are you?
Suzuya!
- Aunt?\N- It’s okay
Sorry it took me so long to find you
From today on, you are my daughter
Twelve years have passed in the blink of an eye
I brought her to Kyushu and we have been living together since then
Do you mind if I smoke?
I don't care, it's your car anyway
So, are we going to Suzuya’s hometown?
Will Souta be there?
have no idea...
But there's nothing there
Why don't we go back to Tokyo?
In this way, she will give up
I also want to get my money back from Sota
Are you also lending money at high interest rates now?
♪ Take it all out on me, my love!
【Abandoned soil】
【Restricted access】
♪Those pains are really missed
♪I have forgotten until now
Did you feel the shaking just now?
you finally woke up
Now it's Auntie's turn to fall asleep
Is your whole family sleep-deprived?
[Earthquake warning intensity level 3]
Really, I didn’t even pay attention while driving.
Stop it!
Wait a moment!
Suzuya!
hasn't appeared yet
Souta must be suppressing it
Minister...
What do you want?
Why don't you say a word?
Let me ask you, is anyone...
Can they all become important stones?
And not just a closed-door master?
Hello!
Suzuya
What’s wrong with you?
Sorry, I'm fine
We still have to hurry
The journey is already halfway over
I've never found it so beautiful here
Is it...beautiful here?
Sorry, we should go
Hello
Hey, I'm calling you
Cat!
This family...
There seems to be a problem
♪What are you looking for?
♪Is it a hard-to-find item?
♪In your bag, in the desk drawer
♪Even though I searched several times, I still can’t find it.
♪Do you still want to continue searching?
♪Why don't you give up dancing with me?
♪Enter dreamland together and travel around the dreamland together
♪Don’t you want to wander with me?
Is it raining?
Really?
Too bad...
What's wrong?Does your convertible have a top?
close it quickly
let me try
What...
Sure enough, it hasn’t been repaired yet.
Ha ha
What's so funny about this!
Think of a way!
don’t worry
We will soon reach the next rest stop.
[There are still 40 kilometers and 35 minutes’ drive to the next stop]
It’s still far away!
【Otani Kaigan Rest Stop】\NThe time is 3:30
I'm going to start!
What?
Is he a cowherd?
More like a poor pimp
He shouldn't be a bad person
That's too dangerous!
Besides, there are only two of you girls.
Confined spaces in cars are too dangerous!
It's a roadster
That's even worse!
- Xiaohuan, where did you say you were in Miyagi?\N- Is it Xiaohuan again?
- Wait a minute\N- Min is really a stalker.
There is a bus to Tokyo at that rest stop
There's still room now
I can help you make an appointment here
Min, don't worry
Finally got here
If I go back now...
[Earthquake warning intensity level 3]
Souta
Souta
Souta
Souta...
Suzuya, was there another earthquake just now?
There have been so many earthquakes recently
Do you really not want to eat it?
Um
Suzuya...
can you tell me...
What?
Why do you have to go back to your hometown?
back door...
Sorry, it's a bit hard to explain.
What does it mean?
You've gotten into so much trouble!
Get into trouble?
Even if I tell you, you won’t understand
Let's go back. There is a return bus here
You don’t say anything anyway
Still depressed all the time
Not eating either
Let me go!
Suzuya!
Auntie, go back by yourself!
I didn't ask you to come to me!
Don't you know?
How worried I am for you!
That's why you make me breathless!
I can't bear it anymore
to adopt you
I spent ten years
I'm so stupid...
Be careful every day
In order to prevent you from getting hurt by the scene
I can't even invite people to my house because of you
Who would want a woman with a child?
Even if there is an inheritance from my sister, so what!
Is that so?
But, so am I...
“Sorry, it took me so long to find you...”
no choice
“You are my daughter...”
You said it, you are my daughter!%
I don't remember
get out of my house
Give me my life back!
Who are you?
Minister Zuo
Minister Zuo?
Aunt?
What happened?
Auntie, are you okay?
I...
Sorry, I...
Serizawa
What's wrong?
I seem to be going crazy
How could I say that?
What...
Wait a moment!
How are you?
Sure enough... this family has serious problems
♪ Buttons on the uniform...
Not this one
♪ Valentine’s Day kiss!
Not this one either
【Don't quarrel】
This is it
♪ Stop arguing, you all stop...
♪ I don’t want you to fight over me
Roadsters are great on a nice day, right?
Ugh...so annoying!
Clam?
I choose songs suitable for passengers
Suzuya, do you also like old songs?
It seems the atmosphere is still tense
Right, new here?
When did you get an extra cat?
Such a big one
There's a rainbow ahead
Seems like a good sign
Really
I'm playing the piano to a cow
Suzuya, cats don’t follow humans for no reason.
Cats are different from dogs
These two cats...
I must be asking for something from you
You're right
Huh!?
Use your hands to restore everything
Cats can talk!
Not good...
It's not true...
Ah, closed
No!
It's already a blessing among misfortunes
So those two cats really talked, right?
Did you really speak?
what is going on?
Paranormal phenomena?
It shouldn't be possible
Excuse me!
The cars don't stop
Serizawa
There are still 10 kilometers left, right?
[There are still 20 kilometers away from the destination]
It seems like there are still 20 kilometers
There's still some distance to go
【Restart new route】
I see!
Let me do the rest of the journey by myself
Thank you, Serizawa!
And you, aunt!
Serizawa, I'm going too
thank you for bringing us here
Maybe you will become a good teacher in the future
Wait a minute, you two!
What happened to the two of them?
This guy Souta is so enviable
Aunt?
I see
You want to find someone you like, right?
Nothing to like or dislike
Suzuya...
What the hell are they?
I heard he is a god in the sky?
immortal!?
What I said in the parking lot...
I did think that
But that's not all
Um
That's not all you know
Me too
sorry aunt
This is your first return to your hometown in twelve years
Mom, I'm back!
Mom, I'm back
Sister, Suzuya has grown up a lot
What exactly does she want to do?
Found it
[Important items of Suzuya]
journal?
Um
I'm not very clear about what happened at that time.
But, I remember I walked through a door
【March 11】
【Tsunami Warning】
[Residents along the coast, please take refuge in higher ground immediately]
Have you seen my mother?
- Are you alone?\N- She still works in the hospital
Have you seen my mother?
- Haven't found the pile bud yet?\N-The girl also came to see her mother today
Do you know where my mother is?
- She's only four years old...\N- Maybe her mother has...
- So pitiful\N- Have you seen my mother?
leaving her alone
- I'm sorry, Suzuya\N- Mom!
I'm so sorry
Mother!
Where are you?
that's not a dream
By the way, it happened to be a full moon that night
The moon is right there on the telephone pole
What?
Are you looking for this door?
Hey, Suzuya!
Twelve years have passed!Maybe it's gone
Where?
Suzuya
Minister?
Wait a minute, you...?
Minister, are you...
Are you the one who has been leading us to the back door?
It's always been you...
ah...
thank you minister
Let's go, Suzuya
Suzuya!
Aunt
I'm leaving
where are you going?
Find someone I like!
Suzuya
There's a fire on the ground
That is...
Earth dragon!
It's heading for the back door!
Minister Zuo?
That is...?
Souta?
Minister, you...
Suzuya, are you okay?
What is this place?
Is this the eternal world?
It's Souta!
Souta!
Souta!
Souta!
Suzuya
If you pull out the important stone
The earth dragon will escape
Then let me become a stone!
Please...
Souta, wake up!
Minister...
Souta!
I finally got here!
Speak quickly, Souta!
Souta!
let me hear your voice
Souta!
Souta!
Hey, I'm calling you
Do you know if there are any ruins nearby?
ruins?
Aren't you afraid of death?
I'm not afraid!
We are awesome!
I also feel like I’m on to something big!
You, too, come together
Souta, are you popular?
Wait a moment!
This is...
Um
Yes...
Is this the end for me?
Souta’s memory?
- Souta?\N- However, being able to meet you...
- Souta!\N- However, being able to meet you...
Hello!Souta!
I finally met you!
Souta!
I don't want to disappear
I want to live!
I want to live forever!
I don't want to die!
I want to live
Stay alive...
live on
I want to live!
Me too!
I want to live
want to hear your voice
I don't want to be alone
I don't want to die
Souta...
Souta...?
Suzuya?
What's wrong with me?
Minister
What’s wrong with you?
How are you?
I...
Can't be your pet anymore
Please use your hands...
give me back
Minister...
The second important stone...
The earth dragon is about to escape out the back door!
Suzuya!
I'm fine
What should I do now?
Listen attentively and they will hear you too
Follow me!
Awesome god
The land of ancient ancestors
Please allow me to take the mountains and rivers you have given me
All given back to you!
“Good morning”
“Good morning”
“I'm about to start”
“I'm stuffed”
“See you later”
“Be careful on the road”
“Come back early”
- “I'm going out”\N- “Be careful on the road”
- “Be careful on the road”\N- “Be careful on the road”
- “I'm leaving”\N- “Be careful”
- “I'm going out”\N- “Be careful on the road”
- “Come back early”\N-“See you later”
- “Be careful”\N- “Be careful on the road”
“I'm going out”
I know life is short
We all live on the edge of life and death
Even if it's a year...
Even if it's just one day...
Or only for a moment
We all want to live!
Awesome god...
I beg you...I beg you!
Give me what I want!
It's fine
believe in yourself
All given back to you!
Suzuya...
Suzuya, there is someone there
Is it a child?
That girl...
I'm going to find her!
Suzuya?
I see
I see
I finally understand
Suzuya
Suzuya!
Mother?
No...
Do you know where my mother is?
I know she must be looking for me
She must be worried too!
I'm going to find her!
Suzuya...
My mother works in the hospital
She is good at cooking and carpentry
For me, she can do anything!
Suzuya!
my home...
No more, so...
Mother...
She doesn't know how to find me...
Enough!
I have long understood in my heart...
Why?
Mom is still... looking for me all the time!
Suzuya!
Mom, where are you?
Mother!
Mother...
What should I do?
Suzuya, look
you see
this is my chair
Why?
what should i say
Suzuya...
No matter how painful it is now
This is a necessary process for growth
So, you don't have to worry
The future is full of hope
You will meet someone you like...
You will also meet people who like you
Although the night seems endless now
But the dawn will definitely come
You will grow up in the light
I'm sure
It's all destined
elder sister...
Who are you?
I am...
your tomorrow
I completely forgot
In fact, I already had the most important thing before
I'm leaving!
♪ The meaning of love, the feeling of touch
♪ There is also a relative theory
♪ These are for me
- Suzuya\N♪ These are all unreal fantasies
- Hey!\N♪ These are all unreal fantasies
- Aunt!\N♪ These are all unreal fantasies
- Serizawa?\N♪ These are all unreal fantasies
♪ When I grew up
- So, did Souta return the money to you?\N♪ Can we meet?
Ah, that was a lie I told
- Actually, I owe him\N♪ At that time, could we understand
However, he seems to have forgotten...
- Can you keep it a secret for me?\N♪ What’s the meaning of thousands of love songs?
You are really hopeless
♪ But love is not revolution, it is not anxiety, and it is not earth-shattering
Why don't you come back with us?
- The weight of longing can suppress this land\N♪ Love is you
Some places have been forgotten, prompting back doors to be opened
I will turn them off on my trip back to Tokyo
♪ The way you smile seems to be lonely for some reason
Souta!I...
♪ The way you sing evokes the memory of morning dawn
-Thank you for saving my life\N♪ Compared to being able to predict people’s lives thousands of years from now
- I will definitely find you. This is our promise\N♪ Compared to being able to predict people’s lives thousands of years from now
♪ I want to see your smiling face that no one has ever seen before
♪ What I don’t have, what I don’t have is what you have
♪ You made me what I am now
♪ Maybe these words are just a joke to you
♪ Even so, I want to see your smiling face
♪ What I don’t have, what I don’t have is what you have
♪ I want to declare your beauty to the whole world
♪ “As long as you are here”
【How to become a nurse】\N♪ “As long as you are here”
♪ No matter how terrible the words one after another are
♪ I will hug it tightly with both arms
♪ The despair spent with you will shine brighter than the hope without you
you are back
♪ The way you smile seems gentle for some reason
♪ The way you sing evokes the dusk showers
♪ Compared to being able to predict people’s lives thousands of years from now
♪ I want to see your smiling face that no one has ever seen before
♪ What I don’t have, what I don’t have is what you have
♪ You made me what I am now
♪ I will scream your name at the top of my lungs
♪ Until you can hear my voice
♪ There are long red and blue threads inside your body
♪ Intertwined with each other, meeting in your heart
♪ The noise in the wind contains my voice that will never fade away
♪ The words I want to say are now pregnant in my mind
♪ Time is intersecting in parallel, and the breeze is blowing around us
♪ The stars protect me, and the people are like shadows.
♪ When you ask me why I cry, I can only answer that tears cannot explain.
♪ Why we met in the first place, and what the meaning of it is, I can never explain.
♪ My shouting alone is out of reach
♪ When my hand touches yours, I can feel my heart still beating
♪ How many levels of meaning do we need to cross before we can reach the end?
♪ Even if it’s stupid, even if it’s ugly
♪ Move forward to the right end, I want to hold your hand
♪ Precious past memories that cannot be awakened
♪ Speechless past events here
♪ Or so, or so
♪ Those past memories made this heart
♪ Or so, or so
♪ It also wants your attention
♪ Keep beating on your chest
♪ When you ask me why I cry, I can only answer that tears cannot explain.
♪ Why we met in the first place, and what the meaning of it is, I can never explain.
♪ My shouting alone is out of reach
♪ When my hand touches yours, I can feel my heart still beating
♪ How many levels of meaning do we need to cross before we can reach the end?
♪ Even if it’s stupid, even if it’s ugly
♪ Move forward in the right direction. I want to stay with you forever.
This is what the editor has compiled for you - The Journey of Suzuya - the complete version of the movie lines. I believe it will be helpful to everyone. If you want to know more interesting plot content as soon as possible, please continue to pay attention to the lines class.oh.
Makoto Shinkai《Suzuya's Journey》Plot Interpretation
Oct 07, 2023What happened to Sota Suzuya in the end?
Sep 11, 2023《Journey to Suzuya》extended release
Apr 19, 2023The movie《Suzuya's Journey》releases a clip of the Minister being upset%
Apr 13, 2023Movie《Journey to Suzuya》gained both roadshow popularity and word-of-mouth
Mar 22, 2023《Journey to Suzuya》theme song
Mar 22, 2023《Suzuya's Journey》Character Relationships
Mar 22, 2023Movie《Journey to Suzuya》road show gained popularity and good reputation
Mar 21, 2023《Journey to Suzuya》Pre-sale starts
Mar 17, 2023Website Disclaimer: The content of “《Suzuya's Journey》Full version of movie lines” on this site is provided by user "YieldYogi" and is for display purposes only. Copyright belongs to the original author. If your rights have been infringed, please contact us, and we will remove it as soon as possible.
If your rights are infringed, let us know, and we will remove it ASAP