Nat finds a new purpose and makes a bold decision, but his advice later gets him into trouble.As the police approach, the team scrambles for cover.