Episode 3

After Djarin recovered, he and Bo-Katan Kryze left Mandalore, but Bo-Katan Kryze hid the existence of the mythical dragon from him.Returning to Kalevala, they were attacked by the Imperial Iron Army, which destroyed Bo-Katan Kryze's home, and they were forced to retreat.On Coruscant, Dr. Pershing was granted a pardon by the New Republic, but he was surprised to discover that former communications officer Elia Cain, a member of the remnants of Moff Gideon's empire, was one of the recipients of the amnesty program.Although cloning research has been outlawed by the Republic, Kane agrees to assist Dr. Pershing in continuing his research.They secretly boarded a decommissioned Imperial-class starship and stole the necessary materials, but Kane betrayed Dr. Pershing to Republic law enforcement and later secretly sabotaged his brainwashing program.Meanwhile, Djarin and Bo-Katan Kryze arrived at the Mandalorian's secret enclave, where Djarin presented Armor with a sample of living water as proof of his redemption.Because Bo-Katan Kryze also bathed in the waters, she too was welcomed into the land.