Mike uses information provided by Emma to track down Jason, a former AUZA employee.Elsewhere, after the first attempt to infiltrate AUZA City is thwarted by Zai, Kanata learns of an alternative route from a mysterious benefactor.