《The Early Spring》E10

《The Early Spring》 Episode 10 plot introduction

At the birthday party, Sun Yu happily said that he had been promoted, but Shang Zhitao was still worried about whether the people around him would leave Beijing, and asked his friends to stay with him.After the quarrel, she passed out drunk on the sofa.When he went to the company the next day, Lumi saw that she had regained her energy and heard that she was going on a blind date, so she quickly asked.Shang Zhitao explained that he was just helping Sun Yu participate in activities and was not really looking for a partner.Lumi also asked her to tell Sun Yu not to forget to call him if there is a particularly handsome male guest.

This chat reached Luan Nian's ears, but only Shang Zhitao was left to go on a blind date.After get off work, he took people directly to the car, and Shang Zhitao had no choice but to send a message to Sun Yu to explain that he couldn't go.Luan Nian's expression relaxed slightly after he caught a glimpse of the news.Knowing that she was learning to drive, he asked her to practice with his car. Unexpectedly, Shang Zhitao was in a hurry and hit the guardrail.

Luan Nian didn't care about the car first, but instead asked her who she was going to go on a blind date with.Shang Zhitao saw his jealousy and whispered that he was just helping. Before he finished speaking, the two started kissing.It's raining heavily outside, and their relationship gets closer.After waking up at Luan Nian's house, she remembered her friend's advice and decided to face her feelings seriously first, but still insisted on not letting anyone in the company know.

Luan Nian said that the driver could take her off, but Shang Zhitao disagreed.What she cares most about is that people cannot think that her job opportunities are obtained through personal relationships.Luan Nian made breakfast for her, and she praised her repeatedly for eating it, but it was rare for him to show satisfaction.When she went out, she asked to get off at the subway station. Seeing that the rainstorm continued, he drove the car to the company and let her go before it was too late. Then he picked up the work badge she accidentally dropped.

《The Early Spring》 Episode 10 plot introduction

Lumi discovered the marks left on Shang Zhitao's neck and asked curiously, but she still refused to tell.While waiting for work, she found that her computer bag was forgotten in Luan Nian's car, so she had to send a message asking him to get it.The handover location was chosen in a dark stairwell. Seeing how careful she was, Luan Nian couldn't help complaining, but he put on her work badge with his own hands.He wanted to get close again, but she was afraid that someone would pass by, so she hurriedly pushed him away and returned to her work station.

This kind of getting along has become a daily routine for the two of them: sending messages to each other at work, approaching each other quietly in the elevator, and looking at each other through the office glass.Luan Nian even moved the things blocking his view, just so that he could see Shang Zhitao.One day after overtime work, she fell asleep at her workstation, and he took her home on the excuse of rain, holding her hand while driving.

When they got downstairs, Luan Nian insisted on following him and identifying the door.Shang Zhitao was afraid that Sun Yu and Sun Yuanzhu would find out, so she stood at the door of her house urging him to leave quickly. Even when he came closer, she was so nervous that she covered her mouth with a scarf.Luan Nian deliberately said that her mascara had fainted, making her feel embarrassed and anxious.In fact, the roommates had already hid and watched everything, and only came out after he left.Since Sun Yuanzhu was not there on her birthday, he was preparing to make up for her birthday.

While he was busy, Luan Nian called again.Shang Zhitao's hands were wet and he asked Sun Yuanzhu beside him to help answer the call. Unexpectedly, what came was a work accident: the brand LOGO on the promotional materials was printed wrongly.Luan Nian had already driven over, and Shang Zhitao immediately turned on the computer to check the files, then remembered that he had asked the artist to modify the logo, and then he was so sleepy that he sent the email without checking it again.

She did not put the blame on the artist, admitting that she did not focus on the final version.Luan Nian saw that she was taking responsibility for others and told her clearly that this was a first-level accident and she would not be promoted or raised within a year.The two went to the printing factory overnight to make corrections, and suppressed the problem in time to prevent the erroneous promotional materials from continuing to flow out.Back at the company, Shang Zhitao admitted his mistake at the meeting, and Luan Nian also announced the punishment in public.

《The Early Spring》 Episode 10 plot introduction

Shang Zhitao was very depressed after being punished.Lu Mi advised her to think clearly. Luan Nian was strict internally, but externally he always took care of the team: he approved the expenses immediately, he organized overnight repairs for the printed products, and he also calmed the suppliers' emotions.He did not favor her because of personal relationships, but he also did not push her alone in front of clients.

Shang Zhitao understood the truth, but couldn't help but cry after returning home.She doesn't want to receive special care, but she also hopes that the person she likes will be more considerate of her. This contradiction makes her even more uncomfortable.Sun Yu cooked for her and stayed with her patiently.Shang Zhitao said that he hoped that one day he would be strong enough to speak to Luan Nian on an equal footing.Luan Nian also kept thinking of how sad she looked during the meeting. She couldn't do her work well and there was no response to the messages she sent.He finally called her and asked her where she was now.

The Early Spring

The Early Spring

Total 24 Episodes Aug 26, 2026 C-Drama Urban/Rom/Plot Actor: Sun Qian Jing Boran