Ryuu Taro is deeply disturbed by Ryu's association with a foreign journalist, thus exacerbating the tension between them.